ARRIVEE DES AMBASSADES

Les premières Ambassades sont arrivées il y a deux jours, celles du Jinjitu et du Chôyô. L’arrivée de celle du Jinjitu n’est pas passée inaperçue, puisqu’elle s’est posée dans la cour même de la forteresse avec ses magnifiques griffons. Je savais que les yubastis étaient de drôles de personne, j’en ai eu la confirmation. Ils ont quelque chose d’exotique. Aussi honorables soient-ils, il reste qu’ils sont des samori mâtinés d’artistes. Leur extravagance m’amène à penser que …. (le passage est rayé sur plusieurs lignes)

L’Ambassade du Chôyô avait quelque chose de cérémonieux, presque pompeux. Toute à leur contemplation, on voit que ces Hunsenhs ont négligé depuis longtemps le contact avec la réalité. Depuis leur arrivée, ils ne cessent de se plaindre du froid et il a fallu que j’ordonne la coupe d’une forêt entière pour espérer calmer leur incapacité à endurer notre climat. Je pense que… (le passage est de nouveau rayé sur plusieurs lignes)

Deux jours après est arrivée l’Ambassade du Tanabata. Ce fut rapide. Le temps d’un disque de lumière et après quelques coups de tonnerre, ils étaient là. Je n’ai pas aimé la façon dont ils ont voulu notifier leur présence. Selon notre propre shugenja, le sort de téléportation ne nécessite pas cet artifice sonore. C’était sans doute leur façon de marquer leur présence, de se signaler. Il y a en eux un tel besoin d’être vus, complimentés, que c’est devenu un mode de vie. D’ailleurs, le soir même de leur arrivée, ils ont tenu à organiser en notre honneur – ont-ils dit – une soirée de gagaku. Soyons honnête, ce sont de superbes artistes qui savent jouer et faire vibrer leur public. Mais ce besoin de reconnaissance ne me rassure pas. Je pense même que… (le passage est de nouveau rayé sur plusieurs lignes)

La dernière Ambassade fut celle du Jôushï. Je n’ai jamais vu un tel capharnaüm dans une caravane protocolaire. Il y avait cent fois plus de personnes qu’il n’en faudrait. C’est avec horreur que je me suis aperçu qu’il s’agissait de leurs marchands, ramassis de nobushis et de wakos, dirigés par quelques bushis à peine dignes de ce statut. Comme toujours, ils ont escompté faire un profit de notre réunion. Je ne comprends pas comment ces Hunsenhs ne meurent pas de honte chaque matin en se levant. Le chef de leur ambassade m’a fait meilleure impression quand même. C’est un homme d’esprit et j’ai pu ressentir sa force et sa sérénité. Sa suite est plus désastreuse, et cela m’a fait pensé au jour où…. (le passage est encore rayé sur plusieurs lignes)

Voilà, nous sommes tous là. Réunis pour l’avenir du Yamato. Je suis impatient que nous nous mettions à la tâche. Ma seule inquiétude vient du temps : depuis l’arrivée de la dernière Ambassade, une brusque tempête de neige s’est abattue. C’est rare en cette période et il est certain maintenant que les cols sont fermés. A la demande des Ambassades, leur hôte prévenant a donné l’ordre à ses shugenjas de maintenir la forteresse dans un printemps magique, ceci afin que la réunion se déroule dans de bonnes conditions. Je trouve que c’est…
(le passage est encore rayé sur plusieurs lignes, jusqu’à la fin du document)